Monday, June 1, 2009

《失落的一角》

{The missing piece} by : Shel Silverstein

这个漫画的中文版后面还有一段话:
关于成熟 

在这个浮躁的社会里,我们常禁不住羡慕别人光鲜华丽的外表,名车豪宅的生活,而对自己的欠缺耿耿于怀。就我的观察,世界上没有一个人的生命是完美无瑕的,每个人都欠缺了一点什么,只是缺的一角有大有小。

有人月入数万,宝马代步,却有严重的抑郁症;有人才貌双全,能干多金,感情路上却是受尽坎坷;有人家财万贯,却是子孙不孝;有人看似好命,却是绣花枕头。每个人的生命,都被上仓划上了一道缺口,你不想要它,它却如影随形。

以前我也痛恨我人生中的缺失,但现在我却能宽心接受。因为我意识到生命中的缺口,仿若我们背上的一根刺,时时提醒我們谦卑,要懂得怜悯。若没有苦难,我们会骄傲,沒有沧桑,我们不会以同情心去安慰不幸的人。我也相信,人生不要太圆满,有个缺口让福气流向別人是很美的一件事。。

你不需拥有全部的东西,若你样样俱全,別人吃什麼呢?也体会到每个生命都有欠缺,我也不会再去与人作无谓的比较了,反而更能珍惜自己所拥有的一切。所以,不要再去羨慕別人如何如何,好好想想上天給你的恩典。你会发现你所拥有的绝对比没有的要多出许多。而缺失的那一部分,虽不可爱,却也是你生命的一部分接受它且善待它,你的人生会快乐豁达许多。

如果你是一颗蚌,你愿意受尽一生痛苦而凝结一粒珍珠…还是不要珍珠,宁愿舒舒服服的活着?!
 
如果你是一只老鼠,你突然发觉你已被关进捕鼠笼而你前面有一块香喷喷的蛋糕 ,这时,你究竟是吃还是不吃呢?! 

古时的存钱罐都是陶器,一旦存满了钱,就要被人敲碎…如果有这么一只存钱罐,一直没有钱投進來,一直瓦全到今天,它就成了贵重的古董…你愿意做哪一种存钱罐?! 

每想到一次就记下你的答案,直到有一天你的答案不再变动,那就是你成熟了!
找一个懂妳的人,也期许自己做一个懂她的人。
聪明的人喜欢猜心,虽然每次都猜对了却失去了自己的心。
傻气的人喜欢給心,虽然每次都被笑了却得到了別人的心。

No comments:

Post a Comment